やりかねない

やりかねない

●レンブラントをもう一枚手に入れるためだったら彼はどんなことだってやりかねない. He won't stop at anything to get his hands on another Rembrandt.

・彼はそんなこともやりかねないといった様子だった. It seemed possible that he might do something like that.

・彼女はどんな極端なことだってやりかねない女だ. She will go to any extreme [length]. | She will stop at nothing. | She is capable of (doing) anything.

・彼ならそれくらいのいたずらはやりかねないと思う. I wouldn't put it past him to play a trick like that.